ابحث في الجذور العربية

اكتشف الجذور العربية والكلمات المشتقة منها

إجمالي الجذور: 6,940 إجمالي الكلمات: 43,851

معلومات الجذر

الجذر
برد
ب ر د
الجودة
فصيحة
النوع
ثلاثي
الصحة والاعتلال
صحيح سالم
عدد المشتقات
42
الأسماء
35
الأفعال
7
معاني ودلالة هذا الجذر:
الباء والراء والدال أصول أربعة: أحدها خلاف الحَرّ، والآخَر السُّكون والثبوت، والثالث الملبوس، والرابع الاضطراب والحركة.
وإليها تَرجِع الفُروع.
فأمّا الأوّل فالبَرْد خلافُ الحَرِّ.
يقال بَرَدَ فهو بارِد، وبَرَد الماءُ حرارةَ جَوْفِي يَبْرُدُها.
قال:
وعَطِّلْ قَلُوصِي في الرِّكاب فإنَّها *** سَتَبْرُدُ أكْباداً وتُبكي بَواكيا
ومنه قول الآخر:
لئن كان بَرْدُ الماءِ حَرّانَ صَادِياً *** إليَّ عجيبا إنّها لعَجِيبُ
وبَرَدْتُ عينَه بالبَرُودِ.
والبرَدَةُ: التُّخَمةُ.
وسَحاب بَرِدٌ، إذا كانَ ذا بَرَد.
والأبردان: طرَفَا النّهار.
قال:
إذا الأرْطَى تَوَسَّدَ أبردَيْهِ *** خُدودُ جَوازِئٍ بالرّملِ عِينِ
ويقال البَرْدَانِ.
ويقال للسُّيوف البَوارِد، قال قوم: هي القواتلُ، وقال آخرون: مَسُّ الحديد باردٌ.
وأنشد:
وأنَّ أميرَ المؤمِنينَ أَغصَّني *** مُغَصَّهما بالمُرْهَفاتِ البوارِدِ
ويقال جاؤوا مُبْرِدين، أي جاؤوا وقد باخَ الحرُّ.
وأما الأصل الآخر فالبرد النَّوم.
قال الله تعالى: {لاَ يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْداً ولا شَرَاباً} النبأ 24.
وقال الشاعر:
فإنْ شِئْتِ حَرّمْتُ النِّساءَ عليكمُ *** وإن شِئْتِ لم أطْعم نُقاخاً ولا بردَا
ويقال بَرَد الشيءُ إذا دامَ.
وأنشد أبو عبيدة:
اليوم يومٌ بارِدٌ سَمُومُه *** مَن جَزِع اليومَ فلا تَلومُه
بارد بمعنى دائم.
وبرَدَ لي على فلانٍ من المال كذا، أي ثَبَتَ.
وبَرَدَ في يدي كذا، أي حَصَل.
ويقولون بَرَدَ الرّجُلُ إذا ماتَ.
فيحتمل أن يكون من هذا، وأن يكون مِن الذي قَبْلَه.
وأما الثالث فالبُرْد، معروفٌ.
قال:
وإني لأَرْجُو أنْ تُلَفَّ عَجَاجَتي *** على ذِي كِساءٍ من سَلامانَ أو بُرْدِ
وبُرْدَا الجرادة: جناحاها.
والأصل الرابع بَريد العَسَاكر؛ لأنه يَجيء ويذْهَب.
قال:
خَيَالٌ لأُمِّ السَّلسَبِيل ودُونها *** مَسيرةُ شَهْر للبريد المذَبذَبِ
ومحتمل أن يكون المِبْرَدُ من هذا، لأن اليَدَ تَضْطَرِبُ به إذا أُعمِلَ.

الأسماء المشتقة من الجذر: برد

إِبْرِدَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: إِفْعِلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

بَارِد

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَاعِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

بَارِدَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَاعِلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
الجمع: بَوَارِد

بَرَد

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة

بَرَدَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَعَلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

بَرَدَى

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعَلَى
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

بَرُود

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعُول
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
الجمع: بُرُد

بَرِد

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة

بَرِيد

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعِيْل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

بَرَّاد

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعَّال
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: محدثة
الجمع: بَرَّادَات

بَرَّادَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَعَّالَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: مجمع

بَرْد

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعْل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: مجمع
الجمع: أَبْرَاد ، بُرُود

بَرْدِيّ

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعْلِيّ
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
الجمع: بَرَادِيّ

بُرَادَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فُعَالَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
الجمع: بَرَائِد

بُرَدَاء

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فُعَلاَء
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

بُرُودَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فُعُولَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

بُرْدَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فُعْلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
الجمع: بُرَد ، بُرْد ، بِرَاد

بُرْدِيّ

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فُعْلِيّ
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

بِرَادَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فِعَالَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

تَبْرِيد

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: تَفْعِيل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: مجمع

مِبْرَد

النوع: اسم - مفرد
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: مِفْعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: مجمع
الجمع: مَبَارِد

أَبْرَدَان

النوع: اسم - مثنى
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: أَفْعَلاَن
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بثلاثة أحرف
الجودة: فصيحة

بَرْدَان

النوع: اسم - مثنى
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعْلاَن
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

أَبْرَاد

النوع: اسم - جمع
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: أَفْعَال
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
المفرد: بَرْد

أَبْرُد

النوع: اسم - جمع
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: أَفْعُل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
المفرد: بُرْد

بَرَائِد

النوع: اسم - جمع
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَعَائِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
المفرد: بُرَادَة

بَرَادِيّ

النوع: اسم - جمع
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعَالِيّ
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
المفرد: بَرْدِيّ

بَرَّادَات

النوع: اسم - جمع
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعَّالاَت
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بثلاثة أحرف
الجودة: فصيحة
المفرد: بَرَّاد

بَوَارِد

النوع: اسم - جمع
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَوَاعِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
المفرد: بَارِدَة

بُرَد

النوع: اسم - جمع
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فُعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة
المفرد: بُرْدَة

بُرُد

النوع: اسم - جمع
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فُعُل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة
المفرد: بَرُود

بُرُود

النوع: اسم - جمع
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فُعُوْل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
المفرد: بَرْد

بُرْد

النوع: اسم - جمع
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فُعْل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة
المفرد: بُرْدَة

بِرَاد

النوع: اسم - جمع
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فِعَال
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
المفرد: بُرْدَة

مَبَارِد

النوع: اسم - جمع
الجذر: برد - ب ر د
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: مَفَاعِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
المفرد: مِبْرَد

الأفعال المشتقة من الجذر: برد

بَرَد

الجذر: ب ر د
النوع الصرفي: ثلاثي مجرّد
الصحة والاعتلال: صحيح سالم
التعدية: لازم
الماضي: بَرَد - على وزن: فَعَلَ
المضارع: يَبْرُدُ - على وزن: يَفْعُلُ
الباب الصرفي: باب فَعَلَ - يَفْعُلُ

بَرُد

الجذر: ب ر د
النوع الصرفي: ثلاثي مجرّد
الصحة والاعتلال: صحيح سالم
التعدية: لازم
الماضي: بَرُد - على وزن: فَعُلَ
المضارع: يَبْرُدُ - على وزن: يَفْعُلُ
الباب الصرفي: باب فَعُلَ - يَفْعُلُ

أَبْرَدَ

الجذر: ب ر د
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرف
الصحة والاعتلال: صحيح سالم
التعدية: لازم
الماضي: أَبْرَدَ - على وزن: أَفْعَلَ
المضارع: يُبْرِدُ - على وزن: يُفْعِلُ
الباب الصرفي: باب أَفْعَلَ - يُفْعِلُ

بَرَّد

الجذر: ب ر د
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرف
الصحة والاعتلال: صحيح مضعّف ثلاثي
التعدية: متعدٍّ لمفعول واحد
الماضي: بَرَّد - على وزن: فَعَّلَ
المضارع: يُبَرِّدُ - على وزن: يُفَعِّلُ
الباب الصرفي: باب فَعَّلَ - يُفَعِّلُ

ابْتَرَد

الجذر: ب ر د
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرفين
الصحة والاعتلال: صحيح سالم
التعدية: لازم
الماضي: ابْتَرَد - على وزن: افْتَعَلَ
المضارع: يَبْتَرِدُ - على وزن: يَفْتَعِلُ
الباب الصرفي: باب افْتَعَلَ - يَفْتَعِلُ

تَبَرَّد

الجذر: ب ر د
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرفين
الصحة والاعتلال: صحيح مضعّف ثلاثي
التعدية: لازم
الماضي: تَبَرَّد - على وزن: تَفَعَّلَ
المضارع: يَتَبَرَّدُ - على وزن: يَتَفَعَّلُ
الباب الصرفي: باب تَفَعَّلَ - يَتَفَعَّلُ

اسْتَبْرَد

الجذر: ب ر د
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بثلاثة أحرف
الصحة والاعتلال: صحيح سالم
التعدية: متعدٍّ لمفعولين
الماضي: اسْتَبْرَد - على وزن: اسْتَفْعَلَ
المضارع: يَسْتَبْرِدُ - على وزن: يَسْتَفْعِلُ
الباب الصرفي: باب اسْتَفْعَلَ - يَسْتَفْعِلُ