ابحث في الجذور العربية

اكتشف الجذور العربية والكلمات المشتقة منها

إجمالي الجذور: 6,940 إجمالي الكلمات: 43,851

معلومات الجذر

الجذر
بحر
ب ح ر
الجودة
فصيحة
النوع
ثلاثي
الصحة والاعتلال
صحيح سالم
عدد المشتقات
32
الأسماء
27
الأفعال
5
معاني ودلالة هذا الجذر:
الباء والحاء والراء.
قال الخليل سمِّي البَحر بحراً لاستبحارِه وهو انبساطُه وسَعَتُه.
واستبحر* فلانٌ في العلم، وتبَحَّر الرّاعي في رِعْيٍ كثير.
قال أميّة:
انعِقْ بِضَانِكَ في بَقْلٍ تَبَحَّرُهُ *** بَيْنَ الأباطِح واحبِسْها بِجِلْدَانِ
وتبحَّر فلانٌ في المال.
ورجلٌ بَحْرٌ، إذا كان سخيّاً، سمَّوْه لفَيضِ كفِّه بالعطاءِ كما يَفيض البحر.
قال العامريّ: أبحرَ القومُ إذا ركبوا البحر، وأبَرُّوا أخَذُوا في البَرّ.
قال أبو زيد: بَحِرَتِ الإبلُ أكلَتْ شَجَر البَحر.
وبحِرَ الرّجُلُ سبَح في البَحرِ فانقطعت سِبَاحَتُه.
ويقال للماء إذا غلُظ بعد عُذُوبةٍ استبحَرَ وماءٌ بَحْرٌ أي مِلْح.
قال:
وقد عادَ ماءُ الأرضِ بَحْراً فزادني *** على مَرَضي أنْ أبْحَرَ المشرَبُ العذبُ
قال: والأنهار كلُّها بِحارٌ.
قال الفرّاء: البَحْرة الرَّوضة.
وقال الأمويّ: البَحرة البلدة.
ويقال هذه بَحْرَتُنا قال بعضهم: البَحْرة الفَجْوة من الأرض تتسع.
قال النمْرُ بنُ تَولَب:
وكأنّها دَقَرَى تَخَيَّلُ، نَبْتُها *** أُنُفٌ، يَغُمُّ الضَّالَ نَبْتُ بِحَارِها
والأصل الثاني داءٌ، يقال بَحِرَتِ الغَنَمُ وأبحروها إذا أكلَتْ عُشْبَاً عليه نَدىً فبَحِرَتْ عنه، وذلك أن تخمص بُطونُها وتُهْلَسَ أجسامُها.
قال الشيباني: بَحِرَت الإبلُ إذا أكلت النَّشْر، فتخرج من بطونها دَوَابٌّ كأنَّها حَيّات.
قال الضّبّيُّ: البَحَر في الغَنَم بمنزلة السُّهامِ في الإبل، ولا يكون في الإبل بَحَرٌ ولا في الغنم سُهام.
قال ابنُ الأعرابيّ: رجل بَحِرٌ إذا أصابه سُلالٌ.
قال:
* وغِلْمَتي مِنْهُمْ سَحِيرٌ وبَحِرْ *
قال الزياديّ: البحر اصفرارُ اللَّوْن.
والسَّحِير الذي يشتكي سَحْرَه.
فإن قال قائل: فأين هذا من الأصل الذي ذكرتموه في الاتّساع والانبساط؟ قيل له: كلُّه محمولٌ على البحر؛ لأنّ ماء البحر لا يُشْرَبُ، فإن شُرِبَ أوْرَثَ داءً.
كذلك كل ماءٍ ملحٍ وإن لم يكن ماءَ بَحْرٍ.
ومن هذا الباب الرّجل الباحِر، وهو الأحمق، وذلك أنّه يتّسع بجهله فيما لا يتسع فيه العاقل.
ومن هذا الباب بَحَرْتُ الناقَةَ بَحْراً، وهو شقُّ أُذُنها، وهي
البَحِيرة، وكانت العرب تفعل ذلك بها إذا نُتِجَتْ عشرةَ أبطُنٍ، فلا تُركب ولا يُنْتفَعُ بظهرها، فنهاهم الله تعالى عن ذلك، وقال: {مَا جَعَلَ اللهُ مِنْ بَحِيرَةٍ} المائدة 103.
وأمّا الدّمُ الباحر والبَحْرانيُّ فقال قوم: هو الشّديد الحُمْرَةِ.
والأصحُّ في ذلك قولُ عبد الله بن مسلم: أنّ الدّمَ البَحْرانيَّ منسوبٌ إلى البَحْر.
قال: والبَحْرُ عُمْق الرَّحِم، فقد عاد الأمر إلى الباب الأوّل.
وقال الخليل: رجُل بَحْرَانيّ منسوبٌ إلى البَحْرَيْن، وقالوا بحرانيٌّ فرقاً بينه وبين المنسوب إلى البحر.
ومن هذا الباب قولهم: "لَقِيتُهُ صحْرَةَ بحْرَةَ" أي مُشَافَهَةً.
وأما قولُ ذي الرُّمّة:
بأرضٍ هِجانِ التُّرْبِ وَسْمِيّة *** الثَّرَى عَذَاةٍ نأَتْ عنْها الملوحةُ والبَحْرُ
فإنه يعني كلَّ ماءٍ مِلْحٍ.
والبَحْر هو الريف.

الأسماء المشتقة من الجذر: بحر

بَاحُور

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَاعُول
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
الجمع: بَوَاحِير

بَاحُورَاء

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَاعُولاَء
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد
الجودة: فصيحة

بَاحِر

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَاعِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
الجمع: بَحَرَة ، بَوَاحِر ، بُحَّر

بَاحِرَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَاعِلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

بَحَر

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة

بَحِر

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة

بَحِير

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعِيْل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

بَحِيْرَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَعِيْلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
الجمع: بَحَائِر ، بُحُر

بَحَّار

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعَّال
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
الجمع: بَحَّارَة

بَحْر

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعْل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة
الجمع: أَبْحُر ، بُحُور ، بِحَار

بَحْرَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَعْلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
الجمع: بِحَر

بَحْرِيّ

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعْلِيّ
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

بَحْرِيَّة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَعْلِيَّة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: مجمع

بُحَيْرَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فُعَيْلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: مجمع

بُحْرَان

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فُعْلاَن
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: مولَّد

بِحَارَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فِعَالَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: محدثة

أَبْحُر

النوع: اسم - جمع
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: أَفْعُل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
المفرد: بَحْر

بَحَائِر

النوع: اسم - جمع
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَعَائِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
المفرد: بَحِيْرَة

بَحَرَة

النوع: اسم - جمع
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعَلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
المفرد: بَاحِر

بَحَّارَة

النوع: اسم - جمع
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعَّالَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
المفرد: بَحَّار

بَوَاحِر

النوع: اسم - جمع
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَوَاعِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
المفرد: بَاحِر

بَوَاحِير

النوع: اسم - جمع
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَوَاعِيل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بثلاثة أحرف
الجودة: فصيحة
المفرد: بَاحُور

بُحُر

النوع: اسم - جمع
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فُعُل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة
المفرد: بَحِيْرَة

بُحُور

النوع: اسم - جمع
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فُعُول
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
المفرد: بَحْر

بُحَّر

النوع: اسم - جمع
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فُعَّل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد
الجودة: فصيحة
المفرد: بَاحِر

بِحَار

النوع: اسم - جمع
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فِعَال
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
المفرد: بَحْر

بِحَر

النوع: اسم - جمع
الجذر: بحر - ب ح ر
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فِعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة
المفرد: بَحْرَة

الأفعال المشتقة من الجذر: بحر

بَحَر

الجذر: ب ح ر
النوع الصرفي: ثلاثي مجرّد
الصحة والاعتلال: صحيح سالم
التعدية: متعدٍّ لمفعول واحد
الماضي: بَحَر - على وزن: فَعَلَ
المضارع: يَبْحَرُ - على وزن: يَفْعَلُ
الباب الصرفي: باب فَعَلَ - يَفْعَلُ

بَحِر

الجذر: ب ح ر
النوع الصرفي: ثلاثي مجرّد
الصحة والاعتلال: صحيح سالم
التعدية: لازم
الماضي: بَحِر - على وزن: فَعِلَ
المضارع: يَبْحَرُ - على وزن: يَفْعَلُ
الباب الصرفي: باب فَعِلَ - يَفْعَلُ

أَبْحَرَ

الجذر: ب ح ر
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرف
الصحة والاعتلال: صحيح سالم
التعدية: لازم
الماضي: أَبْحَرَ - على وزن: أَفْعَلَ
المضارع: يُبْحِرُ - على وزن: يُفْعِلُ
الباب الصرفي: باب أَفْعَلَ - يُفْعِلُ

تَبَحَّر

الجذر: ب ح ر
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرفين
الصحة والاعتلال: صحيح مضعّف ثلاثي
التعدية: لازم
الماضي: تَبَحَّر - على وزن: تَفَعَّلَ
المضارع: يَتَبَحَّرُ - على وزن: يَتَفَعَّلُ
الباب الصرفي: باب تَفَعَّلَ - يَتَفَعَّلُ

اسْتَبْحَر

الجذر: ب ح ر
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بثلاثة أحرف
الصحة والاعتلال: صحيح سالم
التعدية: لازم
الماضي: اسْتَبْحَر - على وزن: اسْتَفْعَلَ
المضارع: يَسْتَبْحِرُ - على وزن: يَسْتَفْعِلُ
الباب الصرفي: باب اسْتَفْعَلَ - يَسْتَفْعِلُ