ابحث في الجذور العربية

اكتشف الجذور العربية والكلمات المشتقة منها

إجمالي الجذور: 6,940 إجمالي الكلمات: 43,851

معلومات الجذر

الجذر
روح
ر و ح
الجودة
فصيحة
النوع
ثلاثي
الصحة والاعتلال
معتل أجوف
عدد المشتقات
54
الأسماء
42
الأفعال
12
معاني ودلالة هذا الجذر:
الراء والواو والحاء أصلٌ كبير مطّرد، يدلُّ على سَعَةٍ وفُسْحَةٍ واطّراد.
وأصل ذلك كلِّه الرِّيح.
وأصل الياء في الريح الواو، وإنّما قلبت ياءً لكسرة ما قبلها.
فالرُّوح رُوح الإِنسان، وإنّما هو مشتق من الرِّيح، وكذلك الباب كلّه.
والرَّوْح: نسيم الرِّيح.
ويقال أراحَ الإنسانُ، إذا تنفَّسَ.
وهو في شعر امرئ القيس.
ويقال أرْوَحَ الماءُ وغيرُه: تغيَّرتْ* رائحته.
والرُّوح: جَبْرَئِيل عليه السلام.
قال الله جلَّ ثناؤُه: {نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ اْلأَمِينُ.
عَلَى قَلْبِكَ} الشعراء 193- 194.
والرَّواح: العشِيُّ؛ وسمِّي بذلك لرَوحِ الرِّيح، فإنَّها
في الأغلب تَهُبّ بعد الزّوال.
وراحوا في ذلك الوقتِ، وذلك من لَدُنْ زوالِ الشّمس إلى الليل.
وأرحْنَا إبلَنا: ردَدْناها ذلك الوقتَ.
فأما قولُ الأعشى:
ما تَعِيفُ اليَوْمَ في الطّيرِ الرَّوَحْ *** مِن غُراب البينِ أو تيسٍ بَرَحْ:::فقال قومٌ: هي المتفرِّقة.
وقال آخرون: هي الرّائحةُ إلى أوكارها.
والمُرَاوَحَةُ في العمَلَيْن: أنَ يعْمل هذا مرةً وهذا مَرَّة.
والأرْوَح: الذي في صُدور قدميه انْبساط.
يقال رَوِحَ يَرْوَحُ رَوحاً.
وقَصْعةٌ رَوْحاء: قريبة القَعر.
ويقال الأرْوَح من النّاس: الذي يتباعد صُدورُ قدمَيه ويتدانى عَقِباه؛ وهو بَيِّن الرَّوَح.
ويقال: فلانٌ يَرَاحُ للمعروف، إذا أخذَتْه له أرْيَحِيّة.
وقد رِيحَ الغَدير: أصابته الرِّيح.
وأرَاحَ القومُ: دخلوا في الرِّيح.
ويقال للميِّت إذا قَضى: قد أراحَ.
ويقال أرَاحَ الرّجُل، إذا رجعت إليه نَفْسُه بعد الإعياء.
وَأَرْوَحَ الصَّيدُ، إذا وجَدَ رِيحَ الإنسيّ.
ويقال: أتانا وما في وجهه رائِحةُ دمٍ.
ويقال أَرَحْتُ على الرّجُل حَقَّهُ، إذا ردَدْتَه إليه.
وأفعل ذلك في سَراحٍ ورَواحٍ، أي في سهولة.
والمَرَاح: حيث تأوِي الماشيةُ باللَّيل.
والدُّهْن المروَّح: المطيَّب.
وقد تَروَّحَ الشّجر، ورَاح يَرَاح، معناهما أن يَتَفَطَّر بالورق.
قال:
* رَاحَ العِضاهُ بهمْ والعِرقُ مَدخُول *
أبو زيد: أروَحَنِي الصَّيدُ إرواحاً، إذا وجَدَ رِيحك.
وأرْوَحْتُ من فلانٍ طِيباً.
وكان الكسائيّ يقول: "لم يُرِحْ رائحةَ الجنّة" من أَرَحْت.
ويجوز أن يقال "لم يَرَح" من رَاحَ يَرَاحُ، إذا وجَدَ الرِّيح.
ويقال خرجُوا برِيَاح من العشي وبرَوَاحٍ وإرْواح.
قال أبو زيد: راحَت الإِبل تَرَاح، وارحْتُها أنا، مِن قوله جلُّ جلالُه: {حِينَ تُرِيحُونَ} النحل 6.
ورَاحَ الفَرَسُ يَرَاحُ راحةً، إِذا تحصَّنَ.
والمَرْوَحة: الموضع تخترق فيه الرِّيح.
قيل: إنّه لعمر بن الخطاب وقيل بل تمثّلَ به:
كأَنَّ راكبَها غُصْنٌ بِمَرْوَحَةٍ *** إذا تَدَلَّتْ به أو شاربٌ ثَمِلُ::::والرَّيِّح: ذو الرَّوْحِ؛ يقال يومٌ رَيِّح: طيّب.
ويوم رَاحٌ: ذو رِيح شَديدة.
قالوا: بُنِيَ على قولهم كَبْشٌ صافٌ كثير الصُّوف.
وأمَّا قولُ أبي كبيرٍ:
وماءٍ وردتُ على زَُوْرةٍ *** كمَشْيِ السَّبَنْتَى يَرَاحُ الشَّفِيفَا
فذلك وِجْدانُه الرَّوْح.
وسُمِّيت الترويحة في شهر رمضان لاستراحة القومِ بعد كلِّ أربع ركَعات.
والرَّاحُ: جماعةُ راحة الكفّ.
قال عبيد:
دانٍ مسِفٍّ فُويقَ الأرضِ هَيْدَبُه *** يكادُ يدفَعُه مَن قام بالرَّاحِ
الرَّاح: الخمر.
قال الأعشى:
وقد أشْرَبُ الرَّاح قد تعلميـ *** ـنَ يومَ المُقَام ويوم الظَّعَنْ
وتقول: نَزَلَتْ بفُلانٍ بَلِيَّةٌ فارتاح الله، جلَّ وعزّ، له برحمةٍ فأنقَذَه منها.
قال العجّاج:
فارتاحَ ربِّي وأرادَ رحمتي *** ونِعمَتِي أتَمَّها فَتَمَّتِ
قال: وتفسير ارتاح: نَظَر إليَّ ورَحِمَنِي.
وقال الأعشى في الأريحيّ:
أريحِيُّ صَلْتٌ يظَلُّ له القَوْ *** مُ رُكوداً قِيامَهُمْ للهِلالِ
قال الخليل: يقال لكلِّ شيءٍ واسعٍ أََرْيَحُ، ومَحْمِلٌ أَرْيَح.
وقال بعضُهم: مَحْمِلٌ أَرْوَحُ.
ولو كان كذلك لكان ذمَّهُ؛ لأنَّ الرَّوَح الانبطاح، وهو عيب في المَحْمِل.
قال الخليل: الأريحيُّ مأخوذٌ مِن رَاحَ يَرَاح، كَما يقال للصَّلْت أَصْلَتِيٌّ.))))

الأسماء المشتقة من الجذر: روح

أَرْوَح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: أَفْعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

أَرْيَح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: أَفْعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

أَرْيَحِيّ

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: أَفْعَلِيّ
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

أَرْيَحِيَّة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: أَفْعَلِيَّة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بثلاثة أحرف
الجودة: فصيحة

اسْتِرْوَاح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: اسْتِفْعَال
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد
الجودة: مجمع

رَائِح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَاعِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

رَائِحَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَاعِلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
الجمع: رَوَائِح

رَاحَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَعَلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
الجمع: رَاح

رَوَاح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعَال
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

رَوَاحَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَعَالَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

رَوَح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة

رَوْح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعْل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة
الجمع: أَرْوَاح

رَوْحَاء

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَعْلاَء
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

رَوْحَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَعْلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

رَيِّح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَيْعِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

رَيِّحَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَيْعِلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

رُوحِيَّة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فُعْلِيَّة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: مجمع

رُوْح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر ومؤنَّث
الوزن: فُعْل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة

رُوْحَانِيّ

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فُعْلاَنِيّ
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بثلاثة أحرف
الجودة: فصيحة

رِيح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فِعْل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة
الجمع: أَرْيَاح ، رِيَاح

رِيحَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فِعْلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

رِيَاحَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فِعَالَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

مَرَاح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - م ر ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: مَفْعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

مَرِيح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - م ر ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: مَفْعِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

مَرْوَحَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: مَفْعَلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

مُرَاح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - م ر ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: مُفْعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة

مُرْتَاح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: مُفْتَعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

مُسْتَرَاح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: مُسْتَفْعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بثلاثة أحرف
الجودة: فصيحة

مِرْوَاح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: مِفْعَال
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
الجمع: مَرَاوِيح

مِرْوَح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: مِفْعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
الجمع: مَرَاوِح

مِرْوَحَة

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: مِفْعَلَة
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

مِرْيَاح

النوع: اسم - مفرد
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: مِفْعَال
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة

تَرَاوِيح

النوع: اسم - اسم جمع
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: تَفَاعِيل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بثلاثة أحرف
الجودة: فصيحة

رَيْحَان

النوع: اسم - اسم جمع
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعْلاَن
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
الجمع: رَيَاحِين

أَرْوَاح

النوع: اسم - جمع
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: أَفْعَال
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
المفرد: رَوْح

أَرْيَاح

النوع: اسم - جمع
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: أَفْعَال
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
المفرد: رِيح

رَاح

النوع: اسم - جمع
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعَل
المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد
الجودة: فصيحة
المفرد: رَاحَة

رَوَائِح

النوع: اسم - جمع
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فَوَاعِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
المفرد: رَائِحَة

رَيَاحِين

النوع: اسم - جمع
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: فَعَالِين
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بثلاثة أحرف
الجودة: فصيحة
المفرد: رَيْحَان

رِيَاح

النوع: اسم - جمع
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مؤنَّث
الوزن: فِعَال
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف
الجودة: فصيحة
المفرد: رِيح

مَرَاوِح

النوع: اسم - جمع
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: مَفَاعِل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرفين
الجودة: فصيحة
المفرد: مِرْوَح

مَرَاوِيح

النوع: اسم - جمع
الجذر: روح - ر و ح
التذكير والتأنيث: مذكَّر
الوزن: مَفَاعِيْل
المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بثلاثة أحرف
الجودة: فصيحة
المفرد: مِرْوَاح

الأفعال المشتقة من الجذر: روح

رَاحَ

الجذر: ر و ح
النوع الصرفي: ثلاثي مجرّد
الصحة والاعتلال: معتل أجوف
التعدية: لازم
الماضي: رَاحَ - على وزن: فَعَلَ
المضارع: يَرُوحُ - على وزن: يَفْعُلُ
الباب الصرفي: باب فَعَلَ - يَفْعُلُ

رَوِح

الجذر: ر و ح
النوع الصرفي: ثلاثي مجرّد
الصحة والاعتلال: معتل أجوف
التعدية: لازم
الماضي: رَوِح - على وزن: فَعِلَ
المضارع: يَرْوَحُ - على وزن: يَفْعَلُ
الباب الصرفي: باب فَعِلَ - يَفْعَلُ

أَرَاحَ

الجذر: ر و ح
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرف
الصحة والاعتلال: معتل أجوف
التعدية: لازم
الماضي: أَرَاحَ - على وزن: أَفْعَلَ
المضارع: يُرِيحُ - على وزن: يُفْعِلُ
الباب الصرفي: باب أَفْعَلَ - يُفْعِلُ

أَرْوَح

الجذر: ر و ح
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرف
الصحة والاعتلال: معتل أجوف
التعدية: لازم
الماضي: أَرْوَح - على وزن: أَفْعَلَ
المضارع: يُرِيحُ - على وزن: يُفْعِلُ
الباب الصرفي: باب أَفْعَلَ - يُفْعِلُ

رَاوَح

الجذر: ر و ح
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرف
الصحة والاعتلال: معتل أجوف
التعدية: متعدٍّ لمفعول واحد
الماضي: رَاوَح - على وزن: فَاعَلَ
المضارع: يُرَاوِحُ - على وزن: يُفَاعِلُ
الباب الصرفي: باب فَاعَلَ - يُفَاعِلُ

رَوَّحَ

الجذر: ر و ح
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرف
الصحة والاعتلال: صحيح مضعّف ثلاثي
التعدية: متعدٍّ لمفعولين
الماضي: رَوَّحَ - على وزن: فَعَّلَ
المضارع: يُرَوِّحُ - على وزن: يُفَعِّلُ
الباب الصرفي: باب فَعَّلَ - يُفَعِّلُ

ارْتَاحَ

الجذر: ر و ح
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرفين
الصحة والاعتلال: معتل أجوف
التعدية: متعدٍّ لمفعول واحد
الماضي: ارْتَاحَ - على وزن: افْتَعَلَ
المضارع: يَرْتَاحُ - على وزن: يَفْتَعِلُ
الباب الصرفي: باب افْتَعَلَ - يَفْتَعِلُ

ارْتَوَح

الجذر: ر و ح
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرفين
الصحة والاعتلال: معتل أجوف
التعدية: متعدٍّ لمفعول واحد
الماضي: ارْتَوَح - على وزن: افْتَعَلَ
المضارع: يَرْتَاحُ - على وزن: يَفْتَعِلُ
الباب الصرفي: باب افْتَعَلَ - يَفْتَعِلُ

تَرَاوَح

الجذر: ر و ح
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرفين
الصحة والاعتلال: معتل أجوف
التعدية: متعدٍّ لمفعول واحد
الماضي: تَرَاوَح - على وزن: تَفَاعَلَ
المضارع: يَتَرَاوَحُ - على وزن: يَتَفَاعَلُ
الباب الصرفي: باب تَفَاعَلَ - يَتَفَاعَلُ

تَرَوَّحَ

الجذر: ر و ح
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بحرفين
الصحة والاعتلال: صحيح مضعّف ثلاثي
التعدية: لازم
الماضي: تَرَوَّحَ - على وزن: تَفَعَّلَ
المضارع: يَتَرَوَّحُ - على وزن: يَتَفَعَّلُ
الباب الصرفي: باب تَفَعَّلَ - يَتَفَعَّلُ

اسْتَرَاحَ

الجذر: ر و ح
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بثلاثة أحرف
الصحة والاعتلال: معتل أجوف
التعدية: لازم
الماضي: اسْتَرَاحَ - على وزن: اسْتَفْعَلَ
المضارع: يَسْتَرِيحُ - على وزن: يَسْتَفْعِلُ
الباب الصرفي: باب اسْتَفْعَلَ - يَسْتَفْعِلُ

اسْتَرْوَح

الجذر: ر و ح
النوع الصرفي: ثلاثي مزيد بثلاثة أحرف
الصحة والاعتلال: معتل أجوف
التعدية: لازم
الماضي: اسْتَرْوَح - على وزن: اسْتَفْعَلَ
المضارع: يَسْتَرِيحُ - على وزن: يَسْتَفْعِلُ
الباب الصرفي: باب اسْتَفْعَلَ - يَسْتَفْعِلُ