الكلمات المشتقة من الجذر: ءتل

ابحث في الجذور العربية

اكتشف الجذور العربية والكلمات المشتقة منها

ء ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن هـ و ي

إجمالي الجذور: 6,940 إجمالي الكلمات: 43,851

معلومات الجذر

الجذر

ءتل

ء ت ل

الجودة

فصيحة

النوع

ثلاثي

الصحة والاعتلال

صحيح مهموز

عدد المشتقات

الأسماء

الأفعال

معاني ودلالة هذا الجذر:

الهمزة والتاء واللام يدلّ على أصل واحد، وهو البطءُ والتّثاقل.
قال أبو عبيد: الأَتَلانُ تقارب الخَطْو في غَضَبٍ، يقال: أَتَلَ يَأْتِلُ، وأَتَنَ يَأْتِنُ: وأنشد:
أرانِيَ لا آتيكَ إلاّ كأنّما *** أَسَأْتُ وإلاّ أنتَ غضبانُ تَأتِلُ
وهو أيضاً مشيٌ بتثاقل.
وأنشد:
مَالكِ يا ناقة تَأْتِلِينا *** عليَّ بالدَّهناءِ تَأْرَخِينا
قال أبو علي الأصفهانيّ: أَتَلَ الرجل يَأتِل أُتُولاً، إذا تأخر وتخلّفَ.
قال:
* وقد ملأت بطنَه حَتى أَتَلْ *

الأسماء المشتقة من الجذر: ءتل

أَتْل

النوع: اسم - مفرد

الجذر: ءتل - ء ت ل

التذكير والتأنيث: مذكَّر

الوزن: فَعْل

المجرد والمزيد: ثلاثي مجرد

الجودة: فصيحة

عرض التفاصيل

أُتُول

النوع: اسم - مفرد

الجذر: ءتل - ء ت ل

التذكير والتأنيث: مذكَّر

الوزن: فُعُوْل

المجرد والمزيد: ثلاثي مزيد بحرف

الجودة: فصيحة

عرض التفاصيل

الأفعال المشتقة من الجذر: ءتل

أَتَلَ

الجذر: ء ت ل

النوع الصرفي: ثلاثي مجرّد

الصحة والاعتلال: صحيح مهموز

التعدية: لازم

الماضي: أَتَلَ - على وزن: فَعَلَ

المضارع: يَأْتِلُ - على وزن: يَفْعِلُ

الباب الصرفي: باب فَعَلَ - يَفْعِلُ

تصريف الفعل

أَتَل